ニュージーランド案内  携帯サイトNew 

ハンドメイドCLUB入会無料  ポイント確認/購入履歴

手作り化粧品 フラワーエッセンス アロマセラピー ハーブティー「リンガリンガソープ」
 ■ホーム ■アイテム一覧 はじめての方へ  手作りへの想い メディア紹介 無料メルマガ ブログ ご注文Q&A お支払/送料 お問い合せ

送料無料フェア!

手作り石けんプレゼント!

 2月プレゼント応募
 2月のおすすめ
 肌力アップ特集!
 毛穴黒ずみ、引き締め
 手作りUVと美白対策
 イ ンフルエンザ対策特集
 こだわり商品
  
手作りコスメセット手作りコスメセット
ミネラルメイクアップセット
手作りスキンケアセット
 
アロマソイキャンドルアロマソイキャンドル
 新発売10%OFF!
アロマソイキャンドル
    
NZオーガニックチョコ
Nature's Gold 生チョコ New
Wanaka プレミアムチョコ
 
オーガニックハーブティーオーガニックハーブティー
デトックスハーブティー
スピリチャルティー
   
NZフラワーエッセンスNZフラワーエッセンス
ソウルボトル 誕生日で選ぶ
生活の悩み別 No.1~36
トラウマに No.37~43
チャクラ対応 No.44~50
純粋な魂に No.51~62
   無料カウンセリング受付中
ソウルレッスン  No.63~84
ライフサポート 特別ブレンド
セルフヒーリングセット
幸せカウンセリング
  
ホメオパシーレメディーホメオパシーレメディー
ホメオパシー単品 New
ホメオパシーセット
 
限定手作り石けん限定手作り石けん
 2/2(火)発売分は売切れました。
2月の手作り定番石けん
  
ウィートバッグウィートバッグ
天然ウィートバッグ 新作
    
無添加アロマシャンプー&コンディショナー無添加アロマシャンプー&コンディショナー
シャンプー&コンディショナー
    
ロールオンアロマロールオンアロマ
ロールオンアロマ 新香り
  
ヒーリングミストヒーリングミスト
ヒーリングミスト
   
クリーム、乳液ベースクリーム、乳液ベース
クリーム・乳液ベース
  
手作りコスメ材料手作りコスメ材料
有効成分 New
フローラルウォーター
キャリアオイル 乾燥対策
クレイ/マッド
リキッド・オイル
ワックス・乳化剤
メイクアップ材料
天然保存料
UV・ベースパウダーおすすめ
フルーツ・ミルクパウダー
アロママッサージ
マヌカハニー UMF16+
おまじないアロマ香水
コスメバター
ドライハーブ
グリセリンソープ
バスソルト
ヘナパウダー
ボトル/容器類 NEW
   
100%ピュア精油100%ピュア精油
プレミアムブレンド おすすめ
精油ブレンドセット
ア行カ行サ行
タ行ナ行ハ行
マ行ヤ行ラ行
お掃除精油セット
お試し精油セット
おすすめ精油セット
  
お手軽エッセンシャルオイルお手軽エッセンシャルオイル
ア・カ・サ行
タ・ナ・ハ行
マ・ヤ・ラ行
おすすめ精油セット
   
ヒーリングストーンヒーリングストーン
ヒーリングアクセサリー
本格派ヒーリングストーン
タンブルストーン
ガーディアンエンジェル
  
 お歳暮石けん2009 販売終了
 
 メールでご注文
 オーダーフォーム
 迷子メールのお知らせ
 花粉症対策特集
 特定商取引法の表記

 

簡単メール教室
 受講者数23,022突破!
 簡単無料のメール教室
  365のナチュラル生活
  手作りコスメ講座
  フラワーエッセンス講座

 

手作り化粧品マガジン
購読者14,664人。 メルマガ限定のコスメ、アロマレシピ、プレゼント情報をお届けします。
   
購読無料! バックナンバー
メールアドレス(半角):

  まぐまぐより配信です。

 

NHKまる得マガジン講師再放映されました。
NHKまる得マガジン
手作り化粧品講師

 
Amazonの本紹介

 

手作りコスメ生活リンガリンガ
矢野あずさ著書
好評発売中!
心と肌にやさしい
手作りコスメ生活

 
Amazonの本紹介

 

ニュージーランド国営TV取材
番組映像と撮影風景

 

お気軽にお立寄りください。

 

矢野あずさのブログ
毎日がナチュラル生活!

毎日更新!スタッフBlog
リンガリンガスタッフ便り

     

ホームショップハーブティーハーバルティー> レスト&リラックスティー

オーガニックハーブティー     - 健康茶 -

 

レスト&リラックスティー

(旧称:トランクイリティー)

 

疲れた神経をしずめ、日中のストレスや不眠、不安を緩和し、安眠へといざなってくれるオーガニックハーブティー(健康茶)です。  (お薬ではありません。)

 

オーガニックハーブティー 健康茶 神経 不眠 不安 ストレス 安眠にレスト &リラックスティー(REST AND RELAX TEA)は、現代の生活に溢れているストレスにより、疲れた神経を癒し、強靭な精神力を与えてくれるオーガニックハーブティーです。

7種類のオーガニックハーブを、オリジナルレシピで、手作業でブレンドしました。

 

おすすめの飲用方法:
1日3杯を目安に、1〜3ヵ月間飲用してください。

 


 

●現代はストレス社会
 

神経の消耗は、誰もが感じているもっとも多い病気の1つです。
これがひき起こす症状は、一般的な疲労から、不安感、緊張感、過敏症、気分のばらつき、脱力感、集中力の欠如、睡眠困難など様々です。

身体への影響は、人それぞれですが、さらに深刻になると、動悸が起きたり、光や物音へ過敏になったり、手のひらから汗をかいたりする症状があらわれ、消化器系やホルモンのバランスを崩します。
  

神経の消耗は、具体的なストレスが原因で発生します。

私たちの近代の生活習慣は、人間の知覚に刺激を与えるものがあふれ、心も体も強烈なストレスにさらされていることを考えると当然の結果です。
また、不適切な食事や運動不足、夜更かしなどもストレスの原因になります。

 

 

●ホリスティック(全体療法)によるストレス緩和
 
ホリスティックな自然療法は、症状を緩和させるだけではなく、長期間の症状の緩和を目的とするので、神経の消耗を回復させる良い方法です。

もし、周囲の状況を変えることが無理ならば、自分の態度を変えるのはストレス緩和のための良い方法です。
 
レスト&リラックスティーに使用されているストレス緩和のハーブたちは、ストレスに耐える能力をサポートしてくれます。

 

伝統的にストレス緩和に使用されるハーブ、セントジョンズワート、レモンバーム、ワイルドオーツ、リコリスルート、カモミール、パッションフラワー、ラベンダーは、緊張を解きほぐし、神経系を癒します。
即効性とともに長期間の神経の安定に役立ちます。

レスト&リラックスティーに使用されているストレス緩和のハーブは、私たちに頑強な精神力を与えてくれます。

 

 

かわいいナチュラルパッケージ

お手頃な30gサイズが、紙製の缶入り、お得用の200gは、ナチュラルカラーのペーパーバッグ入りです。

30g缶はしっかりした作りで、繰り返し使えてごみになりません。
空の缶は、200gサイズの詰替え容器として、お使いください。

 

 

■■テイスト■■

レスト&リラックスティーは、カモミールのやさしい、心が落ち着く香りです。

さっぱりとした中に、ほんのり甘味のある、不思議な味わいのお茶です。

口の中にほのかに広がる甘みが、ホッと一息つく時に、とてもおすすめです。

ブレンドハーブティーならではの、深い味わいもお楽しみください。
   

 

 

ニュージーランドで作っています。

ハーバルティーは、ニュージーランドの南島、ダニーデンという美しい町で、ポールとサンドラが作っています。

リンガリンガとは、毎年春と秋に最低2回、ハーブのミーティングを行い、いろいろな意見を交換し合っています。

 

アルテミスのハーブティーは、3年間のトライアル期間を経て、1998年に8種類のブレンドティーからスタートしました。

数百年続いてきたヨーロッパの伝統的な方法に基づき、現代人の私たちにも合うように、細かな改良を加えられた、オリジナルのブレンドです。

ブレンドに偏りが出ないように、すべて手作業で、ゆっくり丁寧に、厳密にブレンドされています。

 

こだわりのブレンド。

絶妙なハーブブレンドは、ハーブティーが初めての方にも、美味しくお召し上がりいただけます。

このハーブティーは、ティーバッグに入っていません。

市販のティーバッグ入りのハーブティーは、ティーバッグがフィルターの役目をして、せっかくのハーブ成分が、お茶に広がるのを妨いでしまいます。

ルースの本格的なハーブティーは、味そのものも違ってきます。

手にとっていただいたときの暖かみと、それぞれのハーブの質の高さ、携わっている人たちの思い、そしてニュージーランドの大自然を、感じ取っていただけると思います。

 

 

お薬に頼らない、こころと身体の健康管理。

オーガニックのハーブティーで、お薬だけに頼らない、こころと身体のナチュラルケア。
病気になる前の、毎日の習慣がとても大切です。

毎日のお茶代わりとして、気軽に続けてみてください。

季節の変わり目に起こりやすい悩みを解消して、軽やかな毎日を送くっていただけると思います。

 

 

毎日のコーヒー、緑茶を、カフェインフリーのハーブティーに。

ハーブティーの持つ成分と、カフェイン抜きの生活で、きっと身体が軽く感じると思います 。
軽やかな身体は、こころまで身軽にしてくれます。

 

商品名: レスト&リラックスティー

疲れた神経を鎮め、不眠、不安やウツを取り除くオーガニックハーブティーです。

消耗した神経を静め、リラックスするサポートとなります。
 

最後に口に広がる、ほのかな甘みが特徴です。

【原材料】セントジョンズワート、レモンバーム、オーツ、リコリスルート、カモミール、パッションフラワー、ラベンダー

【消費期限】1年以上 (商品裏面に記載)

お試し1回分(ビニールバッグ入) 150円 

ハンドメイドCLUB:9ポイント獲得
30g(缶入り 約30杯分) 1800円 

お得用サイズ  ハンドメイドCLUB:41ポイント獲得
200g(紙バッグ入り 約200杯分) 8200円 

 

『ハーブで家族の健康管理 』 毎日続けてお飲みの方へ

かわいい缶入り30gと、お得用サイズ200gのセットです。
30gの缶を飲み終えたら、空いた缶に、200gを詰め替えてお使いください。

ハンドメイドCLUB:49ポイント獲得

30g+200gのお得用セット 10000円 9800円

ハーバルティー作りに便利なティーインフューザーもどうぞ。

 

 

■■利用法及び注意点■■
 

●おすすめの飲み方
レストアンドリラックスティーは、1日に3杯を目安に、1ヶ月から3ヵ月続けて飲用します。
健康維持のために、長期服用することが可能です。

健康維持管理に、毎日飲んでいただく、健康茶としてもどうぞ。

 

●注意点
お子様からお年よりまで飲用していただけます。
ただし、使用されているハーブにアレルギーがある方、また、オーツ(麦)を含むため、グルテンにアレルギーがある方は、飲用を控えて下さい。

ハーバルティーはお薬ではありません。
特定の症状がなくても、日頃から気軽に飲める、健康茶としてお飲みいただけます。

気になる症状が改善しないなどの場合は、専門医にご相談されることをおすすめします。

 

アルテミスハーバルティーの入れ方2●レスト &リラックスティーの入れ方

ティーカップ1杯あたり、小さじ1のレスト&リラックスティーを、ティーポットや、ティーインフューザーなどに入れ、沸騰したお湯を加えて、5分から10分抽出します。

入れ立てのあったかい内に、または、お好みで冷やしてから、美味しくお召し上がりください。

 

原材料、内容量
すべてのハーブは、オーガニック(無農薬)、または、自生ハーブです。
カフェインフリー、人工着色料、香料、保存料、遺伝子組み替え植物一切不使用。

 

セントジョンズワート、レモンバーム、ワイルドオーツ、リコリスルート、カモミール、パッションフラワー、ラベンダー
【内容量】 30gカップ入り 約30杯分、 200g紙バッグ入り 約200杯分

 

●保存方法
ハーブティーのブレンドは、すべて手作業で行われます。
使用するオーガニックハーブにはブレンドごとにバッチナンバーを付けてチェックし、厳しく品質管理しています。
さらに自社に於いて、ハーブのフリーズ処理を施しています。

ハーブティーの出荷前に、−20℃に保たれたチェストフリーザーに4日間連続で保管して、ハーブについている可能性のある虫やその卵などを完全に死滅させています。
そのため、アルテミスのハーブティーからは、虫などが発生することはなく、長期(通常1〜2年)に渡って保存することが出来ます。

保管の際には、虫の付き易いお米や小麦粉などの食品とは離して、ご使用後はしっかり封をして、直射日光や湿気のない、冷暗所に置いてください。

夏などの蒸し暑い時期では、お米や小麦粉などに虫が付いたりすることがあるように、ハーブティーにも外部から虫が寄って来ることがあるかもしれません。
ハーブティーを長期間保管される場合は、茶筒やビンなどの密封容器に移しかえて保管いただくことをおすすめします。

 

 

オーガニックハーブティー 健康茶 神経 不眠 不安 ストレス 安眠に■■使用されているハーブ■■

ヨーロッパの伝統的なレシピを基に、クリニックでの3年間のテスト期間を経て完成した、オリジナルブレンドのハーブティーです。
 

厳選した新鮮なオーガニックハーブを、一つ一つ丁寧に手作業でブレンドしています。

ブレンドハーブティーならではの、深い味わいもお楽しみください。

以下の紹介文は、一般的にいわれているものであり、それぞれのハーブ、または、ハーバルティーの特定の効果、効能を説明するものではありません。


 

カモミール Camomile (学名:Matricaria chamomilla)

心を落ち着け、リラックスさせる効果があります。
優しい鎮静作用をもち、赤ちゃんから大人まで利用することができ、また妊娠中の女性にも安全です。

不安や不眠症に効果が高く、すべての消化器の不調を静めることで有名です。
特にストレスや緊張性の腹痛に効果があるとされます

 

ラベンダー Lavender (学名:Lavendula angustifolia) 

素晴らしい香りを持ち、様々な用途に利用される代表的なハーブです。
不安や神経過敏などのケアに有効といわれます。
また、ストレスによる身体的症状、例えば、緊張性の頭痛、偏頭痛、不眠症に効果があるとされます。

感情のバランスをとり、気分を上向きにし、気持ちを明るくします。
ラベンダーは、神経系に作用し生命力を修復し、神経の疲れを癒すといわれます。

 

レモンバーム Lemon balm (学名:Melissa officinalis)

神経を静め、気持ちを高めるとされ、ウツに対抗する働きをする素晴らしいハーブです。
これは、神経過敏やウツが心臓の機能に影響を与え、動悸や不整脈を起こした場合に効果があるとされます。

筋肉の痙攣を静める効果があり、また肝臓や胆嚢に優しく働きかけ、吐き気や食欲不振を改善し、また、むくみの除去を助けるともいわれます。

 

リコリスルート Licorice root (学名:Glycyrrhiza glabra)

リコリスルートは、目立たない多年生植物の根ですが、隠れた注目すべきハーブです。
人体の内分泌系に類似し、グリシルリジン(ホルモンに類似した構造をもつ)を含むため副腎腺に良いといわれています。
 
抗炎症、抗アレルギー、抗関節炎作用があり、コルチゾン(副作用はありません。)に似た働きをもつとされます
ストレスを緩和するのにとても良いといわれるハーブです。

 

パッションフラワー Passionflower (学名:Passiflora incarnata)

神経の働きすぎを癒すハーブとしてもっとも有名なハーブです。
顕著な鎮静効果をもち、不眠症に効果を示すとされます。

リラックスと鎮静効果をもち、慢性的な不眠症に効果があり、朝すっきり目覚めることが出来ます。
交感神経の調子を整え、血液の循環を促進するともいわれます。

 

セントジョンズワート St.jhon's Wort (学名:Hypericum perforatum)

緊張をほぐし、神経をリラックスさせるとされます。
気分を上向きにし、エネルギーを与え、神経系を安定させるともいわれます。

 

ワイルドオーツ Wild Oats (学名:Avena sativa)

プロテイン、カルシウム、マグネシウム、ポタッシウム、鉄分またビタミン類を豊富に含み、神経にエネルギーを与えるとともに 、緊張を解き放つとされます。
 
伝統的に、ウツ病や神経の衰弱のトリートメントに使われてきました。
精神的なダメージや、病気からの回復時にとても良いハーブです。

 

 

お薬に頼らない、こころと身体の健康管理。

オーガニックのハーブティーで、お薬だけに頼らない、こころと身体のナチュラルケア。
病気になる前の、毎日の習慣がとても大切です。

毎日のお茶代わりとして、気軽に続けてみてください。

季節の変わり目に起こりやすい悩みを解消して、軽やかな毎日を送くっていただけると思います。

 

 

毎日のコーヒー、緑茶を、カフェインフリーのハーブティーに。

ハーブティーの持つ成分と、カフェイン抜きの生活で、きっと身体が軽く感じると思います 。
軽やかな身体は、こころまで身軽にしてくれます。

 

商品名: レスト&リラックスティー

疲れた神経を鎮め、不眠、不安やウツを取り除くオーガニックハーブティーです。

消耗した神経を静め、リラックスするサポートとなります。
 

最後に口の中に広がる、ほのかな甘みが特徴です。

【原材料】セントジョンズワート、レモンバーム、オーツ、リコリスルート、カモミール、パッションフラワー、ラベンダー

【消費期限】1年以上 (商品裏面に記載)

お試し1回分(ビニールバッグ入) 150円 

ハンドメイドCLUB:9ポイント獲得
30g(缶入り 約30杯分) 1800円 

お得用サイズ  ハンドメイドCLUB:41ポイント獲得
200g(紙バッグ入り 約200杯分) 8200円 

 

『ハーブで家族の健康管理 』 毎日続けてお飲みの方へ

かわいい缶入り30gと、お得用サイズ200gのセットです。
30gの缶を飲み終えたら、空いた缶に、200gを詰め替えてお使いください。

ハンドメイドCLUB:49ポイント獲得

30g+200gのお得用セット 10000円 9800円

ハーバルティー作りに便利なティーインフューザー

 


ハーブティーとの出会い早見表よくある質問お客様の感想辛口コラムミーティング

PMTティーレバーデトックスティーキドニーティーレスト&リラックスティー
リパワーティープレグナンシーティーブレスト  フィーディングティーメノポーズティー
ストレス リリーフティーダイジェ スティブティーイミュ ーノブーストティー

 

今月のおすすめ

お得なセットアイテム

 

 
  リンガリンガのアイテムの使い方などについて、分かりにくいことがありましたら、お気軽にお問い合わせください。
     

               
フローラルウォーター

おすすめ商品
簡単に手作り化粧水。
一番人気のアイテムです。
   
全国送料無料
ミネラルメイクアップ

素肌のような付け心地の
MMUセットです。
New ロールオンアロマ

100%自然のアロマの香り。いつでもやさしいアロマが楽しめます。
ヒーリングミスト

ニュージーランドの植物が
やさしく包み込む。
愛と癒しのミストです。

有効成分

手作り化粧品のスパイス。
美肌作りに欠かせない
おすすめ素材です!

無料診断 ソウルレッスン
フラワーエッセンス

人生をより良く生きるための
学びをお伝えします。
魂のレベルを上げる課題。
    
NZフラワーエッセンス
フラワーエッセンス
NZの貴重な植物から
とれたエッセンス。疲れた
心をやさしく癒します。

    
全国送料無料
手作りスキンケアセット

簡単スタートの
手作り化粧品セットです。
 オーガニックベース

肌質に合わせて
簡単カスタマイズ。
手作り美容クリームベース。
ハーバルティー
ハーバルティー
オーガニックハーブだけを
使ったブレンドティー。
毎日の健康対策に!
アロママッサージ

セルフヒーリング。
好評のアロママッサージで
心も身体もリラックス。
    
リキッド/オイル
オリーブスクワラン
人気の植物スクワラン、
無添加エミュオイル、
アロエベラでスキンケア。
サーティファイド精油
100%ピュア精油
専門機関認定の100%
ピュア精油。手作りコスメ
アロマに安心品質です。
キャリアオイル
キャリアオイル
ナチュラル100%の厳選
植物オイル。美容オイル
アロママッサージに。
マヌカハニー
マヌカハニー
ニュージーランドといえば
アクティブマヌカハニー。
産地直送の新鮮はちみつ。

   
ボトル/容器
保存容器・ボトル
豊富な種類の保存容器。
手作りコスメが、より一層
楽しくなります。
   

 

ニュージーランド
  
リンガリンガは、2000年に誕生しました。おかげさまで、大自然の国ニュージーランドからお届けする、リンガリンガのナチュラルアイテムは、たくさんのお客さまにご愛用いただいています。

たくさんのお客さまから、うれしいお声をいただきました。
お寄せいただくご感想やお便りは、何よりの励みになります。  どうもありがとうございます!

  
これからも、みなさんの大切な毎日に、「愛と癒し」をお届けできますよう、精一杯頑張ります。
リンガリンガソープ 矢野あずさ

手作り石けん・・・毎月限定の丁寧に作り上げた、手作り石けんをご使用いただいてのお便りです。

手作りコスメ・・・リンガリンガのナチュラル手作り化粧品素材のご感想です。

ハーバルティー・・・オーガニックハーブのみを使用したハーブティーも、ご愛用いただいています。

NZフラワーエッセンス・・・貴重なニュージーランド植物のフラワーエッセンス体験談です。

リンガリンガのこと全般・・・ホームページやショップの対応などへも、ご感想をいただきました。

 

   簡単&安心! リンガリンガでお買い物
  ご注文方法
各商品ページより、ご希望の商品を買い物カゴに入れていただいてから、お届け先等をご入力いただくだけで終了です。
 
ご注文手続きが完了して、数分後にご注文内容確認メールが届きます。その後、当店より、商品発送予定日等をお知らせしたメールをお送りしております。 
メールでのご注文もお気軽にどうぞ。

送料
ニュージーランドからの直送で、全国一律600円
ご注文1万円以上で、
送料無料です。
消費税は、いただいておりません。

発送、到着について
通常、ご注文頂いた翌日営業日までに発送しています。日数がかかる場合は、注文確認時にご連絡します。
すべてニュージーランドから、国際郵便の直送で、発送日から通常1週間前後で、お手元に到着します。
 

お得なポイント制度
リンガリンガでのショッピングに応じて、お得なポイントが貯まります。獲得いただいたポイントは、ご注文時の割引としてお使いいただけます。
無料の
ハンドメイドCLUB無料登録を、ご利用ください。

営業日
ご注文は、年中無休の24時間体制です。
商品の発送、メールのお返事は、月~金曜日(祝祭日を除く)、迅速に行っております。

ご注文時の質問もご覧ください。

 

お支払方法
安心の後払い 郵便振替安心の後払い 銀行振込郵便・銀行振込は、
商品到着後、
安心の後払い 。
   
 詳しい説明
クレジットカード、ネットバンク決済もご利用いただけます。
※オンライン決済は、三菱東京UFJ銀行の「NICOS支払上手」を採用しています。 ご安心してお買い物ください。

プライバシーポリシー
お客様の大切な個人情報は発送、連絡、メルマガ等の業務以外には、絶対に用いません。
また将来にわたり、外部企業などに漏らさないことをお約束いたします。 
安心してお取引くださいませ。

返品、交換について
到着後1週間以内で、未開封に限り、ご返品していただけます。(返品送料はお客様負担。)
商品管理には万全を期していますが、万一不良品があった場合には、送料当店負担で、代わりの商品をお送りさせていただきます。
まずは
メールにてご連絡ください。

セキュリティ
当店のショッピングカートには、銀行等で使用されているのと同じ、128bitのSSL暗号通信システムを採用しておりますので、安全に情報を送信できます。 安心してお取引くださいませ。

お問い合わせ
リンガリンガのHPや商品について感じたこと、ご質問などお気軽にお聞かせください。
みなさまの貴重なメッセージは、必ず良い形で反映させていただこうと思っています。   
お問い合わせ

ホーム手作りへの想いショップ手作り化粧品レシピハーバルティーフラワーエッセンスアロマ手作りコスメ講座
実践日記ドッグケア石けん&お風呂リンク毎日がナチュラル生活メディア掲載お客様の声講師・ショップ様販売

ナチュラル素材で作る手作りコスメ、アロマ、石けんでも、お肌に合わない場合があります。
初めてお使いになるものは、
頬の耳側の方の目立たない所などで、必ずパッチテストをしてからご使用ください。
手作りコスメ、アロマ、ハーブなど、商品はすべてご自身の責任でお楽しみください。

Copy Right (c) www.ringaringa.net  Azusa Yano, 2001-2010, All Rights Reserved.
当ホームページに掲載されている、すべての内容・画像の無許可転載・転用を禁止します。

Natural Ringa Company Ltd
ニュージーランドの実店舗: 209 Parnell Road, Parnell, Auckland, New Zealand